GORPUTZA ZAIN DEZAGUN !!

Kaixo blogeko lagunak:
Ez dugu atsedena hartzen. Bai, berriro zuekin LHko 1. mailakoak. Oraingoan ez dugu bidaiarik egin, Fermin porrot eginda egon da eta guk aprobetxatu dugu gure gorputza hobeto ezagutzeko. Gaiaren izena hori izan da : GORPUTZA ZAIN DEZAGUN !
¡Un saludo a nuestros amigos del blog!
No paramos. Sí, de nuevo con vosotros los de 1º de Primaria. Esta vez no hemos realizado ningún viaje. Fermín ha estado enfermo y hemos aprovechado para conocer un poco mejor nuestro cuerpo. El título del tema ha sido: ¡CUIDEMOS NUESTRO CUERPO!




Gorputzeko atalak eta aparatoak ikasi ditugu (digestio aparatua, arnasa aparatua, zirkulazio aparatua, hezurdurra, giharrak...)
Hemos aprendido las partes del cuerpo y los aparatos más importantes (aparato digestivo, respiratorio, circulatorio, el esqueleto, los músculos...)
Gelan, mediiku kontsulta bat antolatu dugu: medikua, erizaina, gaixoak... inor ez da falta izan.
Hemos organizado una consulta médica en clase: el médico, la enfermera, los enfermos... no ha faltado nadie.



Osasuntsu hazteko elikagaien piramidea ezagutu dugu eta errezeta liburuxka bat egin dugu. Bai sulakdari onak!
Para poder crecer sanos hemos conocido muy bien la pirámide de los alimentos y hemos confeccionado un libro de recetas. ¡Menudos cocineros!


Eta bukatzeko, merienda bat antolatu genuen, gurasoen laguntzarekin. Merienda osasuntsua izaten saiatu ginen: flana, bizkotxoa, fruitu lehorrak, jogurtak, frutak, bokatak, tortila patata....denetik jan genuen, litxarreriak debekatuta, noski. Hasi baino lehen esan genuen: ON EGIN! Azkenean gurasoak gonbidatu genituen, eta bapo jarri ziren.
Para terminar, preparamos una merienda con la ayuda de nuestros padres. Intentamos que la merienda fuera saludable: flan, bizcocho, frutos secos, yogures, frutas, bocatas, tortila de patata... comimos de todo, prohibidas las golosinas, por supuesto. Antes de comenzar dijimos: ¡QUÉ APROVECHE! . Al final, invitamos a los padres y se pusieron bien.






Ikus ezazue bideoa, ea zuen gustukoa den! A ver si os gusta el vídeo.
Hurrengo arte! ¡Hasta la próxima!


MILA GAU ETA BAT GEHIAGO

Kaixo berriro!
.L.H.ko 4.mailakoak Amerikan izan ondoren, Arabiar Penintsulara joan gara.
Amerika izugarria zen, baina Arabiar Penintsulak txundituta utzi gaitu.Kaixo berriro!
Los de 4º de Primaria después de pasar por América hemos ido a la Peninsula Arábiga.
América fue impresionante, pero la Península Arábiga nos ha dejado alucinados.

Hona hemen argazki batzuk guk ikusi eta ikasitakoa miresteko. Hurrena arte!!!
Aquí tenéis unas fotos de lo que hemos visto y aprendido para que las disfrutéis.
¡Hasta la próxima!





Ezaguna egiten al zaizue Islam, Coran, Meca, Ramadan,…hitzak? Ba guk horiek guztien berri izan dugu, oso interesgarria iruditu zaigu. Musulmanen bizimodua ezagutu dugu, meskgenituak ,Al Andalus…Mila gauza ikasi dugu. Benetan harrigarria!
¿Conocéis las siguientes palabras: Islam, Coran, Meca, Ramadan…? Pués nosotros hemos observado y aprendido lo que significan y nos ha parecido muy interesante. Hemos conocido la forma de vida de los musulmanes, las mezquitas, Al Andalus…Hemos aprendido mil cosas. De verdad, impresionante!







Bidaiaren buelta Haur Hezkuntzako umeak gonbidatu genituen hortik ekarritakoa ikusteko eta noski gure gurasoak ere etorri ziren.Gainera olerkiak egin genituen haientzat. Bukatzeko Arabiako gailetak banatu egin genituen. A la vuelta del viaje invitamos a los niños de Infantil y como no, a nuestros padres. Además recitamos unas poesías. Para terminar repartimos galletas y postres tipicos de Arabia.






begira ezazu bideo hau.


BIDEO

LH2ko Ionen amak, Domi, 2011ko barnetegiari buruzko bideo bat bidali digu.
ikus ezazue, oso polita baita.


AI AMA!!! Telebista saioa

Gaur,Martxoak 8, Emakumearen Nazioarteko egunean, DBH3 eta DBH4ko ikasleak AI AMA!! telebista saioan aterako dira. ETB1 katean, gaueko 21:00 emango dute.

Hoy, 8 de Marzo, el dia Internazional de la Mujer, los alumnos de 3ESO Y 4ESO saldran en el programa de television AI AMA!!. Se emitira en ETB1 a las 21:00 de la noche.