Suhiltzaileak HH2

SUHILTZAILEAK

Joan den asteartean ,suhiltzaileen parkea ikustera joan ginen.Suhiltzaileak oso jatorrak izan ziren eta oso ondo portatu ziren gurekin.Parkeko instalazioak (gimnasioa, sukaldea,arropa berezia gordetzeko erabiltzen zituzten armairuak…)ikusi eta gero kanpora atera ginen.Kamioietara eta eskailera luze-luzera igo eta bai mahukekin, bai aparrarekin jolastu ginen.Gainera ,Kasko bat oparitu ziguten.Ze ondo pasatu genuen!

El pasado martes fuimos a ver el parque de los bomberos .Fueron muy majos y se portaron muy bien con nosotros .Después de ver las instalaciones del parque (el gimnasio, la cocina ,los armarios que utilizaban para guardar la ropa especial…)salimos afuera .Subimos a los camiones y a una escalera muy  larga y jugamos tanto con las mangueras como con la espuma. Además ,nos regalaron un casco .¡Qué bien lo pasamos!. 

Greziatik Erromara

Kaixo familiak:

Berriro denboraren makina martxan jarri dugu eta Antzinako Grezia eta Erromara joan gara. Bai kultura politak! Denbora luzean eman dugu bi herrialde hauetan eta gauza asko ikasi ditugu : beren hizkuntzak, alfabetoak, zenbakiak, kondairak, jolasak, eraikuntza ospetsuak, bizimoduak, jainkoak…..Gauza guzti hauek  zuek ezagutzeko bi bideotan jaso ditugu. Ea zuen gustukoak diren !

¡Hola a todos!

De nuevo hemos puesto en marcha la máquina del tiempo y esta vez hemos viajado a la Antigua Grecia y Roma. ¡Vaya culturas más interesantes!. Hemos pasado mucho tiempo en estos países conociendo muchas cosas: su idioma, alfabeto, sus números, leyendas, juegos, construcciones famosas, modos de vida, dioses....Todo esto lo hemos querido recoger en dos vídeos para que os hagáis una idea. ¡A ver si os gusta!