Mostrando entradas con la etiqueta kirolak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta kirolak. Mostrar todas las entradas

LH2 IGERIKETA



Kaixo familiak!


  Dakizuen bezala  ikasturte honetako  igeriketa saioekin bukatu dugu. Guztira 11 saio izan dira eta ikasleak talde desberdinetan banatu dira bakoitzaren maila errespetatuz, modu honetan garapena handiagoa izan da eta motibatuago egon dira. Begiraleen eta nire azken azterketa oso ona izan da. Mailaren arabera hau landu da:  arnasketa,  crol estiloan, bizkar estiloa, braza estiloa…





Orain zuen txanda da. Gustatuko litzaidake ikasleek jarraipena ematea saio hauei eta ez geratzea bakarrik saio hauetan. Guztiok disfrutatu dute uretan eta orain jarraitu daitezke ondo pasatzen zuekin joaten badira edo ikastaroren batean izena ematen badute. Animo!



Aprobetxatu nahi dut eskerrak emateko aldageletan lagundu didaten gurasoei. MILA ESKER. Zuen laguntzarik gabe oso zaila izango zen ekintza hau aurrera eramatea.



Agur bero bat.
SORAYA ALZOLA
Hez. Fisikoko irakaslea.




Kaixo familias!

  Como sabéis ya hemos terminado con las sesiones de natación previstas para este curso. Han sido un total de 11 sesiones en las que se ha dividido a los alumnos/as en diferentes grupos respetando su nivel y con los objetivos de que la evolución sea mayor y estén más motivados. Tanto el balance de las monitoras como el mío, han sido muy positivos. Según el nivel se ha trabajado: respiración,estilo crol, estilo espalda, braza…



 Ahora llega vuestro turno. Me gustaría que los niños/as siguieran en contacto con este medio y que no quede en unas sesiones aisladas al año. Todos han disfrutado en el agua y ahora pueden seguir haciéndolo con vosotros o asistiendo a cursillos. ¡ÁNIMO!


  Aprovecho la ocasión para agradecer la colaboración de los padres y madres que habéis ayudado en los momentos de entrada y salida en los vestuarios. MUCHAS GRACIAS, sin vuestra ayuda habría sido muy difícil realizar la actividad.



Un saludo.
SORAYA ALZOLA
Profesora de Ed. Física.




LH1 IGERIKETA


Kaixo familiak!

  Dakizuen bezala  ikasturte honetako  igeriketa saioekin bukatu dugu. Guztira 10 saio izan dira eta ikasleak talde desberdinetan banatu dira bakoitzaren maila errespetatuz, modu honetan garapena handiagoa izan da eta motibatuago egon dira. Begiraleen eta nire azken azterketa oso ona izan da. Mailaren arabera hau landu da: urarekin lehenengo kontaktua, burua uretan sartu, arazo desberdinen aurrean aurre egiteko ahalmena, arnasketa, oinak crol estiloan, bizkar estiloa…
 
Orain zuen txanda da. Gustatuko litzaidake ikasleek jarraipena ematea saio hauei eta ez geratzea bakarrik saio hauetan. Guztiok disfrutatu dute uretan eta orain jarraitu daitezke ondo pasatzen zuekin joaten badira edo ikastaroren batean izena ematen badute. Animo!
 
Aprobetxatu nahi dut eskerrak emateko aldageletan lagundu didaten gurasoei. MILA ESKER. Zuen laguntzarik gabe oso zaila izango zen ekintza hau aurrera eramatea, espero dut datorren urtean ere prest egotea.


Agur bero bat.
Soraya Alzola
Hez. Fisikoko irakaslea.


¡Kaixo familias!

  Como sabéis ya hemos terminado con las sesiones de natación previstas para este curso. Han sido un total de 10 sesiones en las que se ha dividido a los alumnos/as en diferentes grupos respetando su nivel y con los objetivos de que la evolución sea mayor y estén más motivados. Tanto el balance de las monitoras como el mío, han sido muy positivos. Según el nivel, se ha trabajado: primer contacto con el agua, sumergir la cabeza, capacidad de reaccionar ante un problema en el agua, respiración, movimiento de piernas estilo crol, estilo espalda…

  Ahora llega vuestro turno. Me gustaría que los niños/as siguieran en contacto con este medio y que no quede en unas sesiones aisladas al año. Todos han disfrutado en el agua y ahora pueden seguir haciéndolo con vosotros o asistiendo a cursillos. ¡ÁNIMO!
 
  Aprovecho la ocasión para agradecer la colaboración de los padres y madres que habéis ayudado en los momentos de entrada y salida en los vestuarios. MUCHAS GRACIAS, sin vuestra ayuda habría sido muy difícil realizar la actividad, espero contar con vosotros el próximo curso.
 
Un saludo.
Soraya Alzola
Profesora de Ed. Física.

BASKONIA PLAYERS

A few days ago, we had a really nice visit in our school.Baskonia players Thomas Heurtel and Milko Bjelica came to our school so we got the chance to interview them.We worked as journalists making them a few questions about their lives and careers in English.It was a pleasure to have them in our school.Hoping all the best,let´s say thank you and good luck.











IGERIKETA


Kaixo familiak!
Dakizuen bezala LH1 eta LH2 mailakoek ikasturte honetako igeriketa saioak bukatu ditugu. Guztia 11 saio izan dira eta ikasleak talde desberdinetan banatu dira, bakoitzaren maila errepetatuz, modu honetan garapena hadiago izan da eta motibatuago egon dira. Begiraleen eta ikastolaren azken azterketa oso ona izan da. Mailaren arabera hau landu da: arnasketa, krol eta bizkar estiloa, braza estiloa,....


Kaixo familias!
Cómo sabeis los alumnos de 1ª y 2ª de primaria hemos terminado las sesiones de natación previstas para este curso. Han sido un total de 11 sesiones en las que se ha dividido a los alumnos/as en diferentes grupos respetando su nivel y con los objetivos de que la evolución sea mayor y estén más motivados. Tanto el balance de las monitoras como el de la ikastola ha sido muy positivo. Según el nivel se ha trabajado: respiración, estilo crol, estilo espalda, braza,...







Orain zuen txanda da. Gustatuko litzaiguke ikasleek jarraipena ematea saio hauei eta ez geratzea bakarrik saio hauetan. Guztiok disfrutatu dute uretan eta orain jarraitu daitezke ondo pasatzen zuekin joaten badira edo ikastaroren batean izena ematen badute. Animo!
Ahora llega vuestro turno. Nos gustaría que los niños/as siguieran en contacto con este medio y que no quede en unas sesiones aisladas al año. Todos han disfrutado en el agua y ahora pueden seguir haciéndolo con vosotros o asistiendo a cursillos. ANIMO!







Aprobetxatu nahi dugu eskerrak emateko aldageletan lagundu diguten gurasoei. MILA ESKER. Zuen laguntzarik gabe oso zaila izango zen ekintza hau aurrera eramatea.
AGUR BERO BAT
Aprovechamos la ocasión para agradecer la colaboración de los padres y madres que habeis ayudado en los momentos de entrada y salida en los vestuarios. MUCHAS GRACIAS, sin vuestra ayuda habría sido muy difícil realizar la actividad.
AGUR BERO BAT





RUNNING

Javi Adamerekin hitz egin dugu, LH-3ko Eiderren aitarekin: badakizue Running-a egiten duela? Hori eta askoz gehiago ere kontatu digu.
Javi adame, es el aita de Eider Adame , de 3º de primaria. Hemos estado charlando con el sobre su afición al running y esto nos a contado:






Ze kirol egiten duzu? Running-a egiten dut, eta negua bukatu ondoren txirrindularitzan ere ibiltzen naiz.
¿Que deporte practicas? Practico el running y pasando el invierno me gusta mucho practicar ciclismo.



Ze lasterketatan hartu duzu parte? Leongo maratoi-erdia egin nuen, Behobia-Donostian hiru aldiz parte hartu dut, Gasteizko maratoi-erdia… horiek iraupen luzekoak dira. Iraupen-ertainekoetan, hau da, 10-12 kilometrokoetan Altsasuko herri-lasterketa (12 km, 400m), Martin Fizen 10km-ko lasterketa, Donostiako 15 kilometroko herri lasterketa… baina batez ere, distantzia-laburrekoetan parte hartu dut, 5 eta 7 kilometrokoak: oso lasterketa esplosiboak dira, Murgiako herri-lasterketa, Kanpezukoa, Gasteizko Ibilaldiak, Armentiakoak, Aguraingo herri-lasterketa lau aldiz, Eltziegoko herri-lasterketa, Batzar Nagusietako herri-lasterketa, Zumarragako herri-lasterketa bi aldiz…
¿Qué carreras has corrido? He corrido el medio maratón de León , 3 veces la Behobia - donosti , el medio maratón de Gasteiz , eso en larga distancia , en media distancia o sea 10 o 12 km , la carrera popular de Alsasua 12 km 400 m , 10 km carrera de Martin fiz , carrera popular de Donostia 15km , y lo que más he corrido carreras de corta distancia , de 5 a 7 km , carreras muy explosivas que se va muy rápido , como por ejemplo carrera popular de Murguia , de Campezo , los Paseos en Gasteiz , en Armentia , 4 veces la carrera popular de Agurain , carrera popular de El Ciego , carrera popular Juntas Generales , carrera popular villa de Zumarraga 2 veces , etc.
Ze txapelketatan hartu duzu parte? Zein postutan sailkatu zara? Arabako herri-lasterketen txapelketan parte hartu dut eta nire kategorian, helduetan, 7.a geratu naiz; 30 izango ginen gutxi gora-behera.
¿En qué campeonato has corrido y en que puesto has terminado? He corrido el campeonato de carreras populares de Álava y he quedado en mi categoría veterano A , el 7º de casi 30 corredores de mi categoría.
Zenbat lasterketa ditu txapelketa horrek? Non egiten dira lasterketak eta zenbateko iraupena dute? Arabako zortzi herri edo txokotan egiten dira zortzi lasterketak: Lantziego, Ribabellosa, Armentia, Gasteizko Ibilaldiak, Kanpezu, Araia eta Murgia. Azken lasterketa urtero leku desberdin batean egiten da. 5km 400 metro ditu lasterketa laburrenak eta luzeenak, aldiz, 6km 800 metro.
¿En cuántas carreras consiste ese campeonato?, ¿dónde se corren?, ¿qué distancia? Consiste de 8 pruebas cada una de pueblos, o lugares distintos de Álava, se corren en Lanciego , Ribabellosa , Armentia , los Paseos de Vitoria , Campezo , Araia, Murguia , y el ultimo cada año es sorpresa se corre en una localidad diferente, la distancia va desde los 5 km 400m la prueba que menos a 6 km 800m la que más.






Zein distantziatan moldatzen zara hobeto? Iraupen luzekoetan, zure erritmoa kontrolatzeko denbora duzulako eta zure gorputza ez doa hain bortxatua.
¿En qué distancia estas más a gusto? En larga distancia, porque puedes controlar mejor el ritmo al que puedes ir, y no llevas el cuerpo a tantas revoluciones.
Azken Behobia-Donostian parte hartu zenuen? Bai, aurten ere parte hartu dut, baina ez naiz gustora gelditu. Indarrik gabe eta desmotibaturik iritsi nintzen, egin zuen bero astunagatik batez ere; nik bezala, jende askok iritzi bera zeukan.
¿Has corrido la última behobia-donosti? Si he corrido la última Behobia - Donostia , pero este año no me he llevado un buen sabor de boca , llegue casi sin fuerzas y muy desmotivado por el excesivo calor que hizo ese día , y así llego la mayoría de la gente comentando lo mismo en la meta.
Nola entrenatzen zara? Egia esan, nahiko anarkikoa naiz. Ez dut denbora gehiegirik eta hiru egunez-edo ateratzen naiz astero, lasterketaren bat hurbil dagoenean batez ere. Bestela, pare bat egun; 12-17 kilometroko entrenamenduak laburragoekin tartekatzen ditut, baina sentsazioen arabera egiten dut, ez dira entrenamendu zehatzak.
¿Qué tipo de entrenamiento haces? Soy un poco anárquico en el tema de los entrenos , como tampoco tengo mucho tiempo , suelo entrenar de media unos 3 días a la semana , sobre todo cuando tengo en mente una carrera cercana , sino 2 días , voy alternando entrenos de larga distancia de 12 a 17 km con distancias más cortas haciendo cambios de ritmo , pero sin llevar unos entrenos específicos , mas por sensaciones que por otra cosa .
Elikadura ere zainduko duzu, ezta? Ez nago elikadurarekin obsesionaturik; zaintzen naiz, koipe gehiegirik ez, frijituak edota opil-industrialak ez jan… baina bestela edozer gauza jaten dut: lasterketak egin aurretik, karbohidratoak, pasta, arroza, patatak… baina beste edozeinek egingo lukeen moduan.
¿Cuidas también la alimentación? No soy una persona obsesionada por la alimentación, me cuido no comiendo muchas grasas, ni fritos ni repostería industrial pero por lo general como de todo, los días previos a las carreras sí que como más hidratos de carbono, pasta, arroz, patatas, pero lo demás igual que cualquier persona.
Hurrengo helburua? Santanderko erdi-maratoia prestatu nahi dut; berria da, ez da inoiz egin. Martxoaren 4an izango da eta 1:30etik jaitsi nahiko nuke.
¿El próximo objetivo? Mi próximo objetivo me voy a preparar para correr el medio maratón de Santander, que es inédito no se ha corrido nunca, el próximo 4 de marzo, y mi objetivo es bajar de 1hora 30minutos.
Maratoia noizko? Oraingoz, ez dut buruan. Ordu asko behar dituzu prestatzeko eta, gainera, zure mugetara hurbiltzen zara bai fisikoki baita psikologikoki ere. Buruan hori besterik ezin duzu izan, beste guztia ia ahaztu… eta seme-alaba txikitxoekin oraingoz ez da posible.
¿Para cuándo un maratón? De momento no lo tengo en mente, porque aparte que necesitas muchas horas de entrenamiento es una carrera que te pone muy al límite y necesitas estar muy bien físicamente y psicológicamente y para ello tienes que centrarte mucho en ese objetivo y olvidarte un poco del resto, y de momento con niños pequeños no es factible.
Zer iruditzen zaizu Lautada Ikastola? Oraingoz gauzak ondo egiten ari direla iruditzen zait, gure gaitasunen barnean beti ere. Jendeak parte hartzen du, batzuk besteak baino gehiago, eta horiei esker hau aurrera doa, poliki-poliki. Gauza berri asko egin dira eta etorkizunean oraindik ere gehiago egingo dira: nire emaztea eta ni prest gaude edozer gauzatan laguntzeko, beti gauzak aurretik antolatzen badira eta aurretik informatzen bagaituzte. Guraso moduan, oso harro nago eta pozik gure alabak eta bere lagunek Ikastola osatzeko aukera dutelako. Inoiz ez naiz damutu.
¿Qué te parece la ikastola lautada? Me parece que de momento las cosas se van haciendo bien , dentro de nuestras posibilidades , la gente se involucra unos bastante más que otros , y que gracias a personas así , esto va tirando poco a poco , con muchas cosas nuevas que se han hecho y que en un futuro se podrán hacer , yo en nombre mío y en el de mi mujer estamos a disposición de cualquier cosa que se haga , siempre con antelación e informándote de lo que se vaya a hacer , yo como padre estoy muy orgulloso y contento de que mi hija forme parte de ese conjunto de niños que forman la ikastola , y nunca me he arrepentido de lo contrario.
Elkarrizketa gustatuko zitzaizuela espero dut eta ea etorkizunean running gehiago egiteko aukera dugun Lautada ikastolarekin batean. Anima zaitezte eta ekin kirolari!

espero que la entrevista os haya gustado y sirva para que en un futuro se pueda hacer alguna actividad del running , en representación de la Ikastola Lautada , animo a todos y hacer deporte.


ALAVES

Duela egun batzuk, Lautada ikastolara Alaves-eko bi jokalari etorri zitzaizkigun, Sendoa eta Prieto.
Haiekin hitz egiteko aukera izan genuen, galdera mordoa egin genizkien eta argazkiak eta sinadurak eskatzeko tartetxo bat ere izan genuen. Konturatu ginen, jokalari onak izateaz gain, oso-oso jatorrak direla.
Zorte on bi jokalariei eta ea laster 1. mailan ikusten ditugun!!
AUPA ALAVES!
Hace unos días vinieron a visitarnos a la ikastola unos jugadores del deportivo alavés, "SENDOA eta prieto".
Estuvimos charlando con ellos un buen rato, les hicimos un montón de preguntas y nos regalaron fotos con sus autógrafos.
aparte de buenos jugadores son muy simpáticos.
Les deseamos mucha suerte y a ver si les podemos ver dentro de poco en primera.
AUPA ALAVES!!!!!!!
















IGERIKETA

Heziketa fisikoaren hezkuntzan igeriketak bere lekua dauka. Orain arte DBHko ikasleek jaso dute, eta aurtengo ikasturtetik aurrera 1.mailan (hurrengo ikasturtean 2. mailan ere), urtarriletik martxora, lantzen hasi da.
En Educación Física la natación tiene su sitio. Hasta ahora sólo los alumnos de la ESO la realizaban; desde este curso los alumnos y alumnas de 1º de EP, desde enero hasta marzo, también han podido realizarla (el curso que viene también 2º de primaria).







Jarduera hau LHra zabaltzeko igeri jakiteari dagokion garrantzia eman zaiolako izan da,
Hemos ampliado esta actividad a EP porque consideramos que es importante saber nadar.





bere onurak eta interesanteak diren hainbat puntuak aintzat hartuz. Izan ere, kirola egitea berez ona bada; igeri egiten dugun bakoitzean hankak, besoak … eta arnasketa lantzeaz gain autonomia eta segurtasuna indartzen da.
Si hacer deporte es bueno, cada vez que nadamos activamos los brazos y piernas, fortaleciendo el aparato respiratorio, desarrollando la autonomía y la seguridad personal.



Halaber, kontutan hartu da denbora librea dugunean geroz eta gehiago joaten garela ura dagoen lekuetara. Igerilekuak, ibaiak, lakuak, urtegiak eta hondartzak aisialdietan hartzen ditugun guneak direlako.
Además tenemos que tener en cuenta que cada vez vamos más a la playa o a la piscina… y el hecho de que nuestros hijos e hijas sepan nadar nos da mayor tranquilidad.











Bizitzeko modu honetan igeri egiten jakiteak segurtasun neurria ematen digu.
Igeriketaren jarduera DBHn gorputzaren koordinazioa hobetzea eta jarduera fisikoa sustatzeaz gain helburua garrantzitsuena igeriketa utilitarioa da, Krol eta bizkar estiloak ikastea, beste modalitate eta urarekiko helburuak kontutan hartuz, hau da, uretako talde kirolak, jokoak, higienea…
En DBH la práctica de la natación no se trabaja únicamente para mejorar la coordinación corporal y fomentar la actividad física; sino que también su objetivo es utilitario (saber reaccionar en el agua), aprendiendo distintas modalidades como crol o espalda, además de realizar juegos en equipo, desarrollar la higiene, etc.













Era honetan, esateko moduan gaude, gure ikasleek, ikastolatik ateratzen direnean krol eta bizkar estiloan igeri egiten dakitela.
Hala, igerian jakitea duen garrantzia ikusita, ikastolak honen sustapenean parte hartzen du kirol eskaintza handitzen.

Así, pues, viendo la importancia que tiene aprender a nadar, nuestra Ikastola toma parte fomentándola y ampliando la oferta deportiva a Primaria.