LH2 ERDI AROAN


Kaixo blogeko zaleak!

Berriro zuekin LH 2. mailakoak. Oraingoan denboraren makinak Erdi Arora eraman gaitu. Aro ikusgarria benetan! Gazteluen aroa, zaldunak, torneoak.....Asko ikasi dugu eta argazki eta bideo hauen bidez erakutsi nahi dizuegu.
 De nuevo los de 2º de Primaria nos encontramos con vosotros en el blog. Esta vez la máquina del tiempo nos ha llevado hasta la Edad Media. ¡Qué época tan maravillosa! Ëpoca de castillos, caballeros, torneos... hemos aprendido mucho y os la queremos enseñar a través de estas fotografías y de este video.



















Erregeak, erreginak, nobleak, zaldunak eta kleroa primeran bizi ziren, baina herri xehea oso gaizki eta gainera %10 erregeari eman behar zioten.
Los reyes, reinas, nobles , caballeros y el clero vivían de cine pero el pueblo llano muy mal y además tenían que entregar el 10% de sus ganancias al rey.





















Gazteluetan, etxeetan eta komentuetan argirik ez zegoenez kandelak erabiltzen zituzten. Guk ere gelan kandelaz lan egin genuen.


En los castillos, conventos y casas, como no existía la luz, utilizaban velas. Nosotros en clase también trabajamos con candelas en algunos momentos.
















Agurain, Erdi Aroko herria da, Alfonso X. Jakintsuak 1264. urtean fundatu zuen eta Erdi Aroko herri guztiek bezala, harresi bat zuen. Bisita bat egin genuen ezagutzeko bere zazpi ate, elizak, udaletxea (San Martín baselizarekin) eta Erdi Aroko hiru kale: kale nagusia, Zapatari kalea eta Harategi kalea). Santa Maria elizako “Paso de Ronda” delakoa asko gustatu zitzaigun.

 Agurain es una pueblo de la Edad Media fundado por Alfonso X el Sabio en 1264 y como todos los pueblos de la Edad Media tenía su muralla. Realizamos una visita para conocer sus siete puertas de entrada, sus iglesias, el Ayuntamiento (antigua ermita de San Martín) y sus tres calles de la Edad Media: Calle Mayor, Zapatari y Carnicerías. El paso de ronda de la iglesia de Santa María nos gustó muchísimo.




Eta bukatzeko ikusi bideoa.  Y para terminar a ver si os gusta el vídeo
Eskerrik asko zuen arretagatik. Muchas gracias por vuestra atención.


No hay comentarios:

Publicar un comentario